This page contains the 127 marriages listed in the 1867 – 1884 records of the Greek Catholic parish of Wolica, Austria-Hungary. Wolica is now in Poland and is part of the Bukowsko Triangle.
The 1867 – 1884 records also contain 586 births and 372 deaths.
In addition to browsing these records, you can search all of them at once.
1867 (7 marriages)
Jurij Starceki (age 42, from Zboiska 6)
Eudokia Kurncowa (age 39, from Kokuszn?)
Eudokia Kurncowa (age 39, from Kokuszn?)
1867-02-17, House 6
Groom's Father: Hryhori Starceki
Groom's Mother: Mario
Bride's Father: Nicolai Kurn?
Bride's Mother: Mario
Witnesses: Simeon Tarnawczyk Ivan Bonczak ex Zboiska rustici
Simeon Ragoczy (age 42, widower, from Zboiska 11)
Tecla Cetep (age 31, from Pobiedno Belchowka 20)
Tecla Cetep (age 31, from Pobiedno Belchowka 20)
1867-02-28, House 11
Groom's Father: Stefan Ragoczy
Groom's Mother: Anno Smolak
Bride's Father: Ivan Cetep
Bride's Mother: Claro
Witnesses: Basilius My...? Stefan Tarnawczyk ex Zboiska rustici
Ignatius Metka, rustici (age 33, widower, from Bolechowka 20)
Maria Mytyj (age 26, widow, from Bolechowka)
Maria Mytyj (age 26, widow, from Bolechowka)
1867-05-26, House 20
Groom's Father:
Groom's Mother:
Bride's Father: Joannis Mytyj
Bride's Mother: Anna Mazur
Witnesses: Elias Kramar Stefan Lanar Rustici ex Bolechowka
Teodor Pudelski (age 29, from Wolica 18)
Katarina Tymyk (age 17, from Bałonic? Pobiedno)
Katarina Tymyk (age 17, from Bałonic? Pobiedno)
1867-11-10, House 18
Groom's Father: Ivannus Pudelski
Groom's Mother: Mario Połejka
Bride's Father: Michael Tymyk
Bride's Mother: Mario Paszkawicz
Witnesses: Anton Dyminski ex Zboiska Josefus Owad ex Wolica rustici
Jurij Pudelski (age 37, widower, from Zboiska 17)
Anastasia Modranski (age 41, widow, from Modre in Belchowka 28)
Anastasia Modranski (age 41, widow, from Modre in Belchowka 28)
1867-11-10, House 28
Groom's Father: Ivannus Pudelski
Groom's Mother: Katarina Starceki
Bride's Father: Michael Modranski
Bride's Mother: Ewa Makar
Witnesses: Jurko Bonczak ex Zboiska Ignatius Matko? ex Belchowka
Teodorus Pudelski (age 29, from Wolica 18)
Katarina Tynyk (age 17, from Bolonie Pobid. (?))
Katarina Tynyk (age 17, from Bolonie Pobid. (?))
1867-11-10, House 18
Groom's Father: Joanis Pudelski
Groom's Mother: Maria
Bride's Father: Michaelis
Bride's Mother: Maria dePaszkawicz
Witnesses: Anton Dyminsky ex Zboiska Elias Makara rustici ex Bolechowka
Jurij Pudelski (age 37, widower, from Zboiska 7)
Anastasia Modranska, primovoto(?) Winiarewa (age 41, widow, from Bolechowka 28)
Anastasia Modranska, primovoto(?) Winiarewa (age 41, widow, from Bolechowka 28)
1867-11-10, House 28
Groom's Father: Joanis Pudel.
Groom's Mother: Katarina
Bride's Father:
Bride's Mother:
Witnesses: Jurij Bonczak ex Zboiska Simeon Pudelski ex Zboiska, rustici
1868 (5 marriages)
Nicolaus Bonczak (age 31, from Zboiska 16)
Anna Petejka (age 21, from Zboiska 14)
Anna Petejka (age 21, from Zboiska 14)
1868-02-10, House 16
Groom's Father: Jurij Bonczak
Groom's Mother: Mario Mandria?
Bride's Father: Michael Petejka
Bride's Mother: Maria Pudelska
Witnesses: Petro Bonczak Ivan Tarnawczyk ex Zboiska
Simeon Modranski (age 35, from Bolechowka 4)
Katarina Tynyk (age 19, from Ratnawica 19)
Katarina Tynyk (age 19, from Ratnawica 19)
1868-02-10, House 4
Groom's Father: Stefani Modranski
Groom's Mother: Katarina
Bride's Father: Dametrius Tynyk
Bride's Mother: Maria
Witnesses: Jurko Makara Basilius Herasi ex Bolechowka rustici
Filipna Kostyk (age 31, from Zboiska 2)
Tecla de Bryła vidua post Michaelus Pielech (Obr...?) (age 35, widow, from Wolica 9)
Tecla de Bryła vidua post Michaelus Pielech (Obr...?) (age 35, widow, from Wolica 9)
1868-06-01, House 9
Groom's Father: Petri Kostyk
Groom's Mother: Ewa Kowalczyk
Bride's Father:
Bride's Mother:
Witnesses: Basilius Kowalczyk Petro Hawrylak ex Zboiska rustici
Stefan Bryła molitor (age 29, from Wolica 42)
Anna Tarnawczyk (age 19, from Wolica 34)
Anna Tarnawczyk (age 19, from Wolica 34)
1868-11-20, House 42
Groom's Father: Alexii Bryła
Groom's Mother: Maria Winiar
Bride's Father: Teodor Tarnawczyk
Bride's Mother: Farno? Bonczak
Witnesses: Ivan Bryła Andreas Bonczak ex Wolica rustici
Jurij Kowalczyk (age 27, from Wolica 16)
Eudokia Semanczyk (age 25, from Wolica 35)
Eudokia Semanczyk (age 25, from Wolica 35)
1868-11-20, House 16
Groom's Father: Michael Kowalczyk
Groom's Mother: Maria Piduk?
Bride's Father: Petri Semanczyk
Bride's Mother: Anna Bryła
Witnesses: Teodor Pudelski Michael Bryła ex Wolica rustici
1869 (10 marriages)
Simeon Cetep (age 27, from Belchowka 20)
Katarina Luczkow (age 18, from Wolica 7)
Katarina Luczkow (age 18, from Wolica 7)
1869-01-31, House 7
Groom's Father: Ivan Cetep
Groom's Mother: Claro ex Pobiedno
Bride's Father: Andreas Luczkow
Bride's Mother: Anastasia Tarnawczyk
Witnesses: Jurko Bonczak Ivan Jusczyk
Mateus Pielech (age 31, from Wolica 8)
Rosalia Bonczak (age 31, from Wolica 5)
Rosalia Bonczak (age 31, from Wolica 5)
1869-02-07, House 5
Groom's Father: Martini Pielech
Groom's Mother: Maria Garowa
Bride's Father: Simeon Bonczak
Bride's Mother: Katarina Biłas
Witnesses: Teodor Hanczar Paulus Pielech ex Wolica rustici
Ivan Tymyk (age 28, from Wolica 3)
Maria Kramar (age 19, from Ratnawica 22)
Maria Kramar (age 19, from Ratnawica 22)
1869-02-14, House 3
Groom's Father: Michael Tymyk
Groom's Mother: Mario de Paszkawicz
Bride's Father: Ivan Kramar
Bride's Mother: Josef Brejt
Witnesses: Anton Dyminski ex Zboiska Anton Tymyk ex Wolica rustici
Stefan Tymczyszyn (age 34, from Ratnawica)
Apalonia Kowalczyk vidua post? Ioan Kotowa (age 32, widow, from Wolica 11)
Apalonia Kowalczyk vidua post? Ioan Kotowa (age 32, widow, from Wolica 11)
1869-02-14, House 11
Groom's Father: Iurii Tymczyszyn
Groom's Mother: Ewa Lyczak
Bride's Father:
Bride's Mother:
Witnesses: Alexii Starceki ex Zboiska Michael Kowalczyk ex Wolica
Stefanus Luczkow (age 28, from Bolechowka 15)
Polagia Mylowa (age 22, from Kamianne)
Polagia Mylowa (age 22, from Kamianne)
1869-02-14, House 15
Groom's Father: Amdrea Luczkow
Groom's Mother: Maria Pawlikoska
Bride's Father: Basili M.
Bride's Mother: Anastasia Ostafij
Witnesses: Stefanus Lanar Joan Kramar ex Bolechowka, rustici
Joanes Makara (age 26, from Bolechowka 5)
Maria Tarnawczyk (age 18, from Wolica 34)
Maria Tarnawczyk (age 18, from Wolica 34)
1869-02-14, House 5
Groom's Father: Elia Makara
Groom's Mother: Justina Starecka
Bride's Father: Teodori Tarnawczyk
Bride's Mother: Feuronia
Witnesses: Anton Dimiaski ex Zboiska Joan Bonczak ex Zboiska, rustici
Tadeus Kot (age 26, from Wolica 4)
Maria Kucharyk (age 26, from Zboiska)
Maria Kucharyk (age 26, from Zboiska)
1869-02-21, House 4
Groom's Father: Stefani Kot
Groom's Mother: Katarina Ragoczy
Bride's Father: Jacobi Kucharyk
Bride's Mother: Parascaro Winiar
Witnesses: Pawlo Starceki Ioan Starceki ex Zboiska rustici
Sebastian Bryła (age 30, from Pobiedno)
Anna Petejka (age 21, from Zboiska 14 and? 16)
Anna Petejka (age 21, from Zboiska 14 and? 16)
1869-06-13, House 16
Groom's Father: Antoni Bryła
Groom's Mother: Apalonia (...)
Bride's Father: Michael Petejka
Bride's Mother: Anna Pudelska
Witnesses: Hryhorij Pasud..? Petrus Bonczak ex Zboiska
Josefus Izdebski (age 26, from Nebesczany)
Anna Wowkow (age 18, from Ratnawica 3)
Anna Wowkow (age 18, from Ratnawica 3)
1869-11-07, House 3
Groom's Father: Martini Izdebski
Groom's Mother: Katarina Koczerowa
Bride's Father: Josefi Wowk
Bride's Mother: Katarina Rudowa
Witnesses: Leon Koczara Andreas Sokol ex Nebesczany rustici
Andreas Bonczak (age 31, from Wolica 12)
Anna Winiar (age 27, from Wolica 52)
Anna Winiar (age 27, from Wolica 52)
1869-11-14, House 52
Groom's Father: Ioanus Bonczak
Groom's Mother: Anna Biłas
Bride's Father: Ioanus Winiar
Bride's Mother: Mario Bonczak
Witnesses: Ioan Bonczak (...) Teodorus Hanczar ex Wolica rustici
1870 (8 marriages)
Hrehorius Semanczyk (age 22, from Wolica 33)
Kristina Bonczak (age 17, from Zboiska 3)
Kristina Bonczak (age 17, from Zboiska 3)
1870-02-06, House 33
Groom's Father: Stefani Semanczyk
Groom's Mother: Anastasia Bryła
Bride's Father: Petri Bonczak
Bride's Mother: Mario Bonczak
Witnesses: Iurij Bonczak Pawto Starceki ex Zboiska rustici
Antonius Starceki (age 33, from Zboiska 22)
Maria Makara (age 17, from Belchowka 5)
Maria Makara (age 17, from Belchowka 5)
1870-02-13, House 22
Groom's Father: Josef Starceki
Groom's Mother: Ewa Bonczak
Bride's Father: Elio Makara
Bride's Mother: Justino Starceki
Witnesses: Anton Dyminski ex Zboiska Michael Kowalczyk ex Wolica rustici
Stefanus Muzyczka (age 25, from Wolica 5)
Eudokia Bonczak vidua Stefan Tarnawczyk (age 38, widow, from Wolica 5)
Eudokia Bonczak vidua Stefan Tarnawczyk (age 38, widow, from Wolica 5)
1870-06-13, House 5
Groom's Father:
Groom's Mother:
Bride's Father:
Bride's Mother:
Witnesses: Semko Fodasz Hyrc Tarnawski ex Storoky? Mały
Notes: Bride was perhaps the daughter of Simeonus B.? See original
Nicolaus Ambicki (age 30, from Dudynce)
Anna Tarnawczyk (age 22, from Zboiska)
Anna Tarnawczyk (age 22, from Zboiska)
1870-06-14, House Dudynce
Groom's Father: Stanisław Ambicki
Groom's Mother: Ewa
Bride's Father: Andrew Tarnawczyk
Bride's Mother: Ewa Petejkowa
Witnesses: Semko Kramar Iwan Tarnawczyk ex Zboiska rustici
Notes: The groom or his parents are listed as "faber ferrarius" (blacksmith)
Joanes Baran (age 26, from Bolechowka 12)
Maria Klepczyk (age 21, from Bolchowka)
Maria Klepczyk (age 21, from Bolchowka)
1870-11-13, House 12
Groom's Father: Michaeliz Baran
Groom's Mother: Apolonia Piechowicz
Bride's Father: Joanis Klepczyk
Bride's Mother: Maria Kamianska
Witnesses: Ignatius Motka, Teodorus Baran ex Bolechowka rustici
Dmytro Kotyk (age 31, from Ratnawica 1)
Maria Tynyk (age 24, from Ratnawica 18)
Maria Tynyk (age 24, from Ratnawica 18)
1870-11-13, House 17
Groom's Father: Nicolai Kotyk
Groom's Mother: Katarina Hlystiak
Bride's Father: Antoni Tynyk
Bride's Mother: Anna Tymczyszyn
Witnesses: Nikolaus Kotyk, Stefan Breckyn (?) ex Ratnawica
Ioanus Mazur (age 27?, from Zboiska)
Tekla Irogowa (age 24, from Wolica 30)
Tekla Irogowa (age 24, from Wolica 30)
1870-11-13, House 30
Groom's Father: Simeon Mazur
Groom's Mother: Anna Tymczyszyn
Bride's Father: Ioannis Irog
Bride's Mother: Katarina Bonczak
Witnesses: Pawło Starceki Josef Starceki ex Zboiska rustici
Hryhorius Bonk (age 20, from Ratnawica 6)
Anna Bilas (age 17, from Ratnawica 5)
Anna Bilas (age 17, from Ratnawica 5)
1870-11-20, House 6
Groom's Father: Martina Bonk
Groom's Mother: Maria Tymczyczyn
Bride's Father: Andrea Bilas
Bride's Mother: Maria Kotykowa
Witnesses: Danko Kohut Teodorus Hlystiak ex Ratnawica
1871 (6 marriages)
Michael Mazur (age 29, from Zboiska)
Ewa Bonczak (age 34, from Wolica 20)
Ewa Bonczak (age 34, from Wolica 20)
1871-02-05, House
Groom's Father: Simeon Mazur
Groom's Mother: Anna Tymczyszyn
Bride's Father: Ioannes Bonczak
Bride's Mother: Maria Rabicka
Witnesses: Ioan Pielech Ioan Iusczyk Wolica rusticii
Paulus Celep (age 35, from Bolechowka 23)
Katarina Mytowa (age 27, from Bolchowka 23)
Katarina Mytowa (age 27, from Bolchowka 23)
1871-02-05, House 24
Groom's Father: Jurii Celep
Groom's Mother: Maria Kerdowa
Bride's Father: Teodori Mytyj
Bride's Mother: Anna Kramar
Witnesses: Basilius Harasim, Michael Celepik ex Bolechowka, rusticii
Paulus Rudyj (age 27, from Prusik)
Maria Bonczak (age 21, from Zboiska)
Maria Bonczak (age 21, from Zboiska)
1871-10-01, House Prusik
Groom's Father: Ioannes Rudyj
Groom's Mother: Mario
Bride's Father: Hrehorii Bonczak
Bride's Mother: Anna Mazur
Witnesses: Paulus Starceki Michael Kowalczyk ex Zboiska
Nicolaus Kotyk (age 30, from Ratnawica 17)
Julia Bilas (age 23 (?), from Ratnawica 20)
Julia Bilas (age 23 (?), from Ratnawica 20)
1871-11-12, House 17
Groom's Father: Andrea Kotyk
Groom's Mother: Anna Bilas
Bride's Father: Andrea Bilas
Bride's Mother: Anna Bonczak
Witnesses: Andrej Bilas n.d. 5 Stefan Kotyk ex Ratnawica, rustici
Jacobus Mazur (age 33, from Zboiska)
Anna Kostyk (age 32, from Zboiska)
Anna Kostyk (age 32, from Zboiska)
1871-11-19, House
Groom's Father: Simeonus Mazur
Groom's Mother: Anna Tymczyszyn
Bride's Father: Ioannes Kostyk
Bride's Mother: Maria Marcinowa
Witnesses: Jacko Kostyk Basilius Wolowiak? ex Zboiska
Simeon Bilas (age 27 (?), from Ratnawica 5)
Tatiana Kohyt (age 15, from Ratnawica 1)
Tatiana Kohyt (age 15, from Ratnawica 1)
1871-11-19, House 5
Groom's Father: Andrea Bilas
Groom's Mother: Maria Kotyk
Bride's Father: Danielis Kohut
Bride's Mother: Maria Dzulik
Witnesses: Hryhorius Kohut, Teodorus Hlystiak ex Ratnawica, rusticii
1872 (5 marriages)
Petrus Kramar (age 36, from Ratnawica 22)
Justina Bilas (age 20, from Ratnawica 21)
Justina Bilas (age 20, from Ratnawica 21)
1872-02-24, House 22
Groom's Father: Dametri Kramar
Groom's Mother: Ewa Tynikowa
Bride's Father: Joannis Bilas
Bride's Mother: Maria Wowkowa
Witnesses: Joan Tynyk, Nicolaus Kotyk ex Ratnawica, rusticii
Michael Bryła (age 22, from Wolica 48)
Maria Woroniak (age 21, from Belchowka)
Maria Woroniak (age 21, from Belchowka)
1872-05-05, House 48
Groom's Father: Ioannes Bryła
Groom's Mother: Anna Srogowa
Bride's Father: Ioannes Woroniak
Bride's Mother: Toreso Klepczyk
Witnesses: Jurko Bonczak Stefan Bryła ex Wolica
Joanes Bardun (age 26, from Ratnawica 10)
Eudokia Kotyk (age 26, from Ratnawica 11)
Eudokia Kotyk (age 26, from Ratnawica 11)
1872-10-27, House 10
Groom's Father: Andrea Bardun
Groom's Mother: Anna Kramar
Bride's Father: Nicolai Kotyk
Bride's Mother: Katarina Hlystiak
Witnesses: Basilius Tymszyszyn, Joanes Potala ex Ratnawica, rusticii
Ignatius Rutiak (age 22, from Kamienne in Ratnawica n.2)
Parasiana Ilczyszyn (age 27, from Zboiska n. 14)
Parasiana Ilczyszyn (age 27, from Zboiska n. 14)
1872-11-03, House 2
Groom's Father: Joannis Rutiak
Groom's Mother: Anastasia
Bride's Father: Joanis Ilczyszyn
Bride's Mother: Katarina Pitejkowa
Witnesses: Teodorus Hlystiak, Dametrius Tynyk ex Ratnawica, rusticii
Michael Starceki (age 22, from Zboiska 23)
Maria Kotyk (age 21, from Ratnawica 17)
Maria Kotyk (age 21, from Ratnawica 17)
1872-11-10, House Zboiska 23
Groom's Father: Mozii Starceki
Groom's Mother: Katarina Bonczak
Bride's Father: Andreo Kotyk
Bride's Mother: Anna Biłas
Witnesses: Nikolaus Kotyk Demetrius Kotyk ex Ratnawica
1873 (6 marriages)
Stefanus Muzyczka (age 28, widower, from Wolica 5)
Katarina Winiarowa (age 28, from Wolica)
Katarina Winiarowa (age 28, from Wolica)
1873-02-07, House 5
Groom's Father: Danielius Muzyczka
Groom's Mother: Parascevo Romaniec ex Storoze małe vidua
Bride's Father: Ioannes Winiar
Bride's Mother: Maria Bonczak
Witnesses: Teodorus Hanczar Stefanus Bryła ex Wolica
Kasimirus Rolnik (faber ferrarius - blacksmith) (age 32, from Nebesczany)
Maria Bilas (age 19, from Ratnawica 19)
Maria Bilas (age 19, from Ratnawica 19)
1873-02-16, House 19
Groom's Father: Wojtechi Roln.
Groom's Mother: Jadwiga Izdebska
Bride's Father: Elia Bilas
Bride's Mother: Eudokia Hlystiak
Witnesses: Andrej Brechun, Teodorus Bilas ex Ratnawica, rusticii
Hryhorius Pudelski (age 31, from Wolica 18)
Katarina Kowalczyk (age 20, from Wolica 15)
Katarina Kowalczyk (age 20, from Wolica 15)
1873-02-16, House 18
Groom's Father: Ioannes Pudelski
Groom's Mother: Mario Petejkowa
Bride's Father: Ioannes Kowalczyk
Bride's Mother: Maria Makarowa
Witnesses: Iurko Bonczak Michael Kowalczyk ex Wolica rusticii
Sabinna Teodorowicz (age 24)
Julia Miejska (age 17, from Wolica)
Julia Miejska (age 17, from Wolica)
1873-09-23, House
Groom's Father: Josefi Teodorowicz
Groom's Mother: Anno Kolanowska
Bride's Father: Silwestri Miejski parochi Wolicensis
Bride's Mother: Kristina Jaminska nata in Wolica 20 Mar 1856
Witnesses: Adolfus Wołolysz et uxor ajusdra? Julia Wołolysz ?orades in Belchowka – Carolus Rock adjunctus judicial. in Bukowsko
Notes: A very long record occupying two rows in the book. The bride is the priest's daughter.
Petrus Gorlach (age 22, from Pobidno)
Maria Kramarowa (age 19, from Belchowka)
Maria Kramarowa (age 19, from Belchowka)
1873-11-09, House Pobidno
Groom's Father: Ioannes Gorlach
Groom's Mother: Sofia ?damska
Bride's Father: Elio Kramar
Bride's Mother: Ewo Klepczyk
Witnesses: Ioan Kramar Stefan Tymczyszyn ex Belchowka rusticii
Andreas Lonar (age 23, from Belchowka 22)
Anno Kowalczyk (age 18, from Wolica 15)
Anno Kowalczyk (age 18, from Wolica 15)
1873-11-16, House 22
Groom's Father: Stefani Lonar
Groom's Mother: Anno Klepczyk
Bride's Father: Ioannes Kowalczyk
Bride's Mother: Mario Makarowa
Witnesses: Anton Diminsky ex Zboiska Michael Kowalczyk ex Wolica
1874 (9 marriages)
Paulus Bonczak (age 28, from Zboiska 3)
Julia Bonczak (age 19, from Zboiska 8)
Julia Bonczak (age 19, from Zboiska 8)
1874-02-01, House 3
Groom's Father: Petri Bonczak
Groom's Mother: Mario Bonczak
Bride's Father: Ioannes Bonczak
Bride's Mother: Sofia Bonczak
Witnesses: Nicolaus Bonczak Semko Starecki ex Zboiska rusticii
Hryhorius Kruczynski (age 30, from Prusik)
Maria Kuzmowa vidua Ignatius Piekny (age 33, widow, from Wolica 29)
Maria Kuzmowa vidua Ignatius Piekny (age 33, widow, from Wolica 29)
1874-02-01, House 29
Groom's Father: Pantalimenis Kruczynski
Groom's Mother: Anno Koray rusticii
Bride's Father: Canloris? Ex Prusik
Bride's Mother:
Witnesses: Ivan Ragoczy Jurko Bonczak ex Wolica
Michael Makara (age 29, from Bolchowka 5)
Justina Czopyk (age 19, from Ratnawica 16)
Justina Czopyk (age 19, from Ratnawica 16)
1874-02-08, House 16
Groom's Father: Elia Makara
Groom's Mother: Justina Starecka
Bride's Father: Teodori Czopyk
Bride's Mother: Anna Bilasowa
Witnesses: Jacko Woroniak ex Bolchowka, Michael Bardun ex Ratnawica, rusticii
Stefanus Kowalczyk (age 25, from Wolica 15)
Anna Tynyk (age 18, from Wolica 41)
Anna Tynyk (age 18, from Wolica 41)
1874-02-15, House 41
Groom's Father: Ioannes Kowalczyk
Groom's Mother: Mario Makara
Bride's Father: Antonii Tynyk
Bride's Mother: Katarino Petejka
Witnesses: Anton Diminsky ex Zboiska Jurko Bonczak ex Wolica rusticii
Stefan Bodzik (age 36, widower, from Olchowce)
Julia Hustak (age 22, from Wolica 51)
Julia Hustak (age 22, from Wolica 51)
1874-06-07, House 51
Groom's Father: Iurii Bodzik
Groom's Mother: Pelagia
Bride's Father: Ioannes Hustak
Bride's Mother: Magdaleno ex Sanok
Witnesses: Ivan Bodzik Maksym Mieknowski? Ex Olchowce rustici
Orufius? Wojcik (age 23, from Dubromil (rutos)?)
Katarina Mazur (age 25, from Wolica 6)
Katarina Mazur (age 25, from Wolica 6)
1874-10-11, House 6
Groom's Father: Ioannes Wojcik
Groom's Mother: Mario Sokoloska
Bride's Father: Ioannes Mazur
Bride's Mother: Mario Wolanska
Witnesses: Semko Cetep Danko Luczow ex Wolica rustici
Tomas Marcinow (age 34, widower, from Zboiska 20)
Helena Pudelska (age 26, from Zboiska 17)
Helena Pudelska (age 26, from Zboiska 17)
1874-11-01, House 20
Groom's Father: Ioannes Marcinow
Groom's Mother: Ewo Winiar
Bride's Father: Petri Pudelski
Bride's Mother: Anno Bonczak
Witnesses: Jurko Bonczak ex Wolica Andreas Szmczyk ex Zboiska rustz
Ivan Kołowij (age 26, from Dudynce)
Paraskowa Hustak (age 21, from Wolica)
Paraskowa Hustak (age 21, from Wolica)
1874-11-08, House Dudynce
Groom's Father: Stefani Kołowij
Groom's Mother: Ewo
Bride's Father: Ioannes Hustak
Bride's Mother: Mario Majkut
Witnesses: Asafatus Broch?? Andreas Kot ex Wolica
Stefanus Woroniak (age 29, widower, from Belchowka 6)
Parascevo Tarnawczyk (age 33, from Zboiska)
Parascevo Tarnawczyk (age 33, from Zboiska)
1874-11-15, House 6
Groom's Father: Nicolai Woroniak
Groom's Mother: Fedo Pindar
Bride's Father: Andreas Tarnawczyk
Bride's Mother: Ewa Petejka
Witnesses: Teodor Pindar ex Belchowka Michael Bardun ex Ratnawica
1875 (8 marriages)
Ivan Bonczak (age 26, from Zboiska 31)
Julia Kostyk (age 23, from Zboiska 15)
Julia Kostyk (age 23, from Zboiska 15)
1875-01-14, House 31
Groom's Father: Hryhori Bonczak
Groom's Mother: Anno Mazuri
Bride's Father: Ioannes Kostyk
Bride's Mother: Mario Marinowa
Witnesses: Jurko Bonczak Ivan Bonczak ex Zboiska
Teodorus Starecki (age 26, from Zboiska 5)
Julia Pielech (age 23, from Zboiska)
Julia Pielech (age 23, from Zboiska)
1875-02-03, House 5
Groom's Father: Pauli Starecki
Groom's Mother: Anno Kucharyk
Bride's Father: Michaelus Pielech
Bride's Mother: Mario Kempowa
Witnesses: Ivan Bonczak Semko Starecki ex Zboiska rustici
Simeon Pudelski (age 52, from Zboiska 17)
Anastasia Oriniakowa (age 34, from Ratnawica)
Anastasia Oriniakowa (age 34, from Ratnawica)
1875-02-07, House 17
Groom's Father: Ioannes Pudelski
Groom's Mother: Katarina Starecka
Bride's Father: Nicolai Oriniak
Bride's Mother: Mario Ropyk
Witnesses: Ivan Diminski Anton Starecki ex Zboiska
Michael Majkut (age 25, from Wolica 37)
Maria Piechowicz (age 19, from Wolica 22)
Maria Piechowicz (age 19, from Wolica 22)
1875-02-07, House 37
Groom's Father: Ioannes Lastowka (Majkut)
Groom's Mother: Mario Bonczak
Bride's Father: Casimiri Piechowicz
Bride's Mother: Katarina Bryła
Witnesses: Jurko Bonczak Teodor Tarnawczyk ex Wolica
Antonius Macinzak (age 24, from Dudynce)
Ewa Kramarowa (age 17, from Belchowka 21)
Ewa Kramarowa (age 17, from Belchowka 21)
1875-02-14, House 21
Groom's Father: Nicolai Macinzak
Groom's Mother: Francisca Ambicka
Bride's Father: Elio Kramar
Bride's Mother: Ewo Klepczyk
Witnesses: Andreas Lonar Basilius Horasyn ex Belchowka rustici
Ioannes Biłas (age 46, widower, from Ratnawica 21)
Maria Winiar (age 42, from Belchowka)
Maria Winiar (age 42, from Belchowka)
1875-02-14, House 21
Groom's Father: Teodori Biłas
Groom's Mother: Mario Moranska
Bride's Father: Andreo Winiar
Bride's Mother: Anno Sobelska
Witnesses: Petrus Kramar Stefanus Starecki ex Ratnawica rustici
Andreas Klepczyk (age 28, from Belchowka 25)
Maria Rabicka (age 30, from Wolica 32?)
Maria Rabicka (age 30, from Wolica 32?)
1875-10-10, House 25
Groom's Father: Ioannes Klepczyk
Groom's Mother: Anno Kozlikowa
Bride's Father: Stanislai Rabicka
Bride's Mother: Ewo Fleczykowa
Witnesses: Hyrc Semanczyk Ivan Tynyk ex Wolica rusticii
Elias Wanejczyk (age 23, from Belchowka 17)
Ewa Stornik (age 20, from Belchowka 19)
Ewa Stornik (age 20, from Belchowka 19)
1875-11-14, House 17
Groom's Father: Andreo Wanejczyk
Groom's Mother: Anno Sczerba
Bride's Father: Josefi Stornik
Bride's Mother: Mario Biłas
Witnesses: Hryhorius Winiar Teodorus Neczysty ex Belchowka rusticii
1876 (8 marriages)
Gregorius Bonczak (age 24)
Eudocia Piechowicz (age 18)
Eudocia Piechowicz (age 18)
1876-02-06, House 19
Groom's Father: Andrea Bonczak
Groom's Mother: Tecla Celep
Bride's Father: Kasimiri Piechowicz
Bride's Mother: Katarina Bryla
Witnesses: Fesko Balicski Ivan Ragoczy ex Wolica
Simeon Woromiak (age 35)
Maria Bonczak vidua post Petrius Macyk (age 32, widow)
Maria Bonczak vidua post Petrius Macyk (age 32, widow)
1876-02-06, House 18
Groom's Father: Joanis Woromiak
Groom's Mother: Teresa Klepczyk
Bride's Father: Michaelis Bonczak
Bride's Mother: Anna
Witnesses: Jacko Woromiak Dmytro Bonczak ex Zboiska
Alexei Ragoczy (age 23, from Zboiska)
Kristina Lenar (age 18, from Bolchowka)
Kristina Lenar (age 18, from Bolchowka)
1876-02-13, House 11
Groom's Father: Simeonis Ragoczy
Groom's Mother: Maria Luczkow
Bride's Father: Stefani Lenar
Bride's Mother: Anna Klepczyk
Witnesses: Wasyl Wclowiak, Anton Dyminski ex Zboiska
Josefus Tynik (age 38, from Ratnawica)
Katarina Neczystowa (age 25, from Bolchowska)
Katarina Neczystowa (age 25, from Bolchowska)
1876-02-14, House 18
Groom's Father: Antonii Tynik
Groom's Mother: Anna Tymczyn
Bride's Father: Ignati Neczysty
Bride's Mother: Maria Klepczyk
Witnesses: Hryt Baran, Jacko Woromiak ex Bolchowska
Lucas Winiar (age 24, from Bolchowka)
Matrona Lewicka (age 20, from Prybyszow in Bolchowka)
Matrona Lewicka (age 20, from Prybyszow in Bolchowka)
1876-05-21, House 28
Groom's Father: Andrea Winiar
Groom's Mother: Anastasia
Bride's Father:
Bride's Mother: Pelagia Lewicka
Witnesses: Fesko Makara, Michael Makara ex Bolchowka
Anton Husicwicz (age 35, from Wola Senkowa)
Apolonia Kowalczyk vidua pos Joanis Kot (age 48, widow, from Wolica)
Apolonia Kowalczyk vidua pos Joanis Kot (age 48, widow, from Wolica)
1876-10-08, House 11
Groom's Father: Joannis Husicwicz
Groom's Mother: Katarina Dmytryk
Bride's Father: Joanis
Bride's Mother: Katarina Kow.
Witnesses: Hryhorij Semanczyk Jurko Bonczak ex Wolica
Stefanis Bonczak (age 23, from Zboiska)
Anna Kowalczyk (age 17, from Wolica)
Anna Kowalczyk (age 17, from Wolica)
1876-11-12, House 8
Groom's Father: Joanis Bonczak
Groom's Mother: Sofia
Bride's Father: Michalis Kowalczyk
Bride's Mother: Maria
Witnesses: Andrej Woromiak Ivan Dyminsky ex Zboiska
Joan Walkow (age 22, from Ponaz in Bolchowka)
Maria Winiar (age 26, from Bolchowka)
Maria Winiar (age 26, from Bolchowka)
1876-11-20, House 18
Groom's Father: Joan Walkow
Groom's Mother: Katarina Kybeczyn
Bride's Father: Onufrii Winiar
Bride's Mother: Anastasia
Witnesses: Stefan Lenar, Joan Sternik ex Bolchowka
1877 (8 marriages)
Anton Potejka (age 25, from Zboiska)
Sofia Starecka (age 22, from Zboiska)
Sofia Starecka (age 22, from Zboiska)
1877-02-04, House 14
Groom's Father: Michaelis Potejka
Groom's Mother: Maria Pudelska
Bride's Father: Josefi Starecki
Bride's Mother: Eva Bonczak
Witnesses: Joannes Dyminski, Anton Starecka ex Zboiska
Joannes Woznij (age 28, from Dudynce)
Anna Luczkowa (age 19, from Wolica)
Anna Luczkowa (age 19, from Wolica)
1877-02-04, House ?
Groom's Father: Michealis Wozny
Groom's Mother: Katerina Macuzak
Bride's Father: Andrea Luczkow
Bride's Mother: Anastasia Tarnawczyk
Witnesses: Semko Celep, Jurko Bonczak ex Wolica
Andrej Rakoczy (age 48, from Zboiska n. 16)
Tecla Bardun (age 25, from Ratnawica #10)
Tecla Bardun (age 25, from Ratnawica #10)
1877-02-04, House 16
Groom's Father: Joannis
Groom's Mother: Maria Pudelska
Bride's Father: Wasili Bardun
Bride's Mother: Maria Hlystiak
Witnesses: Anton Dyminsky, Paulo Bonczak Ex Zboiska
Joannas Bryla, faber (age 30, from Pobidno)
Maria Bilas (age 26, widow, from Ratnawica n.d. 19)
Maria Bilas (age 26, widow, from Ratnawica n.d. 19)
1877-02-04, House 19
Groom's Father: Mathis Brejla
Groom's Mother: Salomea Pastuszak
Bride's Father: Elia Bilas
Bride's Mother: Ewa Hlystiak
Witnesses: Fesko Bilas, Nikolaus Kotyk ex Ratnawica
Semko Kot (age 40, from Wolica # 27)
Anna Kotowa (age 37, from Wolica #4)
Anna Kotowa (age 37, from Wolica #4)
1877-05-30, House 27
Groom's Father: Gregori Kot
Groom's Mother: Sofia Mazur
Bride's Father: Stefani Kot
Bride's Mother: Katarina Rakoczy
Witnesses: Fesko Tarnawczyk, Fesko Balicki, Wolicensis
Benejski (Banet) Kamra, servius in Zboiska (age 34, from Morochow)
Anna Kutiak (age 40, from Ratnawica)
Anna Kutiak (age 40, from Ratnawica)
1877-11-07, House 2
Groom's Father:
Groom's Mother: Anastasia Szamra (?)
Bride's Father: Joannis Kutiak
Bride's Mother: Anastasia Kamianska
Witnesses: Joan Bonczak (Posadski) Anton Dyminsky ex Zboiska
Jurij Bonczak, vidua sub n.d. 36 (age 53, widower, from Wolica)
Ewa Bonczak (?Balicka) (age 40, from Wolica)
Ewa Bonczak (?Balicka) (age 40, from Wolica)
1877-11-18, House 36
Groom's Father: Teodori Bonczak
Groom's Mother: Ewa Brylowa
Bride's Father: Petri Bonczak
Bride's Mother: Maria Piechowicz
Witnesses: Andreas Kot, Michael Maykut ex Wolica
Jurij Winiar (age 24, from Bolchowka)
Sofia Mazur (age 16, from Zboiska)
Sofia Mazur (age 16, from Zboiska)
1877-11-20, House 11
Groom's Father: Basili Winiar
Groom's Mother: Katarina Modranska
Bride's Father: Simeonis Mazur
Bride's Mother: Tecla Hlystiak
Witnesses: Anton Macuzak, Michael Makara ex Bolchowka
1878 (3 marriages)
Mateus Pawlikoski (age 24, from Bolchowka)
Sofia Makarawa (age 19)
Sofia Makarawa (age 19)
1878-05-19, House 32
Groom's Father: Michaelis Pawlikoski
Groom's Mother: Para??d
Bride's Father: Hrehorii Makara
Bride's Mother: Katarina Neczysty
Witnesses: Nicolaus Winiar, Michael Makara ex Bolchowka
Teodorus Metka (age 23, from Bolchowka)
Irina Tynik (age 21, from Ratnawica)
Irina Tynik (age 21, from Ratnawica)
1878-05-26, House 20
Groom's Father: Ignatii Metka
Groom's Mother: Ewa Kerdowa
Bride's Father: Dmytrii Tynyk
Bride's Mother: Maria Lanar
Witnesses: Fesko Makara Andrej Lenard ex Bolchowka
Sebestian Bochnak (age 30, from Bukowska)
Maria Kramarowa vidua post Joanis Tynyk (age 28, widow, from Wolica)
Maria Kramarowa vidua post Joanis Tynyk (age 28, widow, from Wolica)
1878-06-02, House 2
Groom's Father: Franc. Bochnak
Groom's Mother: Maria Mikolajkowa
Bride's Father:
Bride's Mother:
Witnesses: Jurko Bonczak Ant. Tynyk ex Wolica
1879 (4 marriages)
Nicolaus Chrzascz, sutor (shoemaker) (age 40, widower, from Bukowsko)
Parascewa Bryla (age 35, from Wolica Nd 42)
Parascewa Bryla (age 35, from Wolica Nd 42)
1879-02-00, House
Groom's Father: Matei Chrza.
Groom's Mother: Maria
Bride's Father: Alexii Bryla
Bride's Mother: Maria
Witnesses: Joan Srogi, Jurko Bonczak Ex Wolica
Anton Pudelski (age 24, from Zboiska N 17)
Sofia Starecki (age 17, from Zboiska N 23)
Sofia Starecki (age 17, from Zboiska N 23)
1879-06-01, House 17
Groom's Father: Paki
Groom's Mother: Anna
Bride's Father: Alexii Starecki
Bride's Mother: Katarina Bonczak
Witnesses: Nicolaus Kotyk, Anton Dyminsky ex Zboiska
Lucas Bonczak (age 27, from Zboiska N 18)
Julia Tynyk (age 15, from Ratnawica Nd 18)
Julia Tynyk (age 15, from Ratnawica Nd 18)
1879-06-01, House 18
Groom's Father: Michaelis Bonczak
Groom's Mother: Anna
Bride's Father: Elia Tynyk
Bride's Mother: Agata ex Prusik
Witnesses: Josefus Tynyk Joanis Tynyk ex Ratnawica
Michael Makara (age 24, from Bolchowka Nd 7)
Helena Bilas (age 17, from Ratnawica Nd 5)
Helena Bilas (age 17, from Ratnawica Nd 5)
1879-06-01, House 7
Groom's Father: Gregorii Makara
Groom's Mother: Katarina
Bride's Father: Andrea Bilas
Bride's Mother: Maria
Witnesses: Joan Makara Michael Makara ex Ratnawica
1880 (6 marriages)
Andreas Piechowicz (age 29, from Wolica)
Helena Starecka (age 25, from Zboiska)
Helena Starecka (age 25, from Zboiska)
1880-01-25, House 32
Groom's Father: Kasimiri Piechowicz
Groom's Mother: Katarina Bryla
Bride's Father: Joannis Starecki
Bride's Mother: Anna Kowalczykowa
Witnesses: Andrej Bronczak, Lazsko Rakoczy, Zboiska
Notes: This is a duplicated record; see the FAQ for more information.
Simeon Mazur (age 27, from Zboiska)
Josefina Kramar (age 18, from Zboiska)
Josefina Kramar (age 18, from Zboiska)
1880-02-08, House 24
Groom's Father: Josefi Mazur
Groom's Mother: Tekla Hlystiak
Bride's Father: Simeon Kramar
Bride's Mother: Maria Tarnawczyk
Witnesses: Michal Starecki, Ivan Tarnawczyk, Zboiska
Notes: This is a duplicated record; see the FAQ for more information.
Ivan Lanar (age 25, from Bolchowka)
Irina Kohutowa (age 18, from Ratnawica)
Irina Kohutowa (age 18, from Ratnawica)
1880-02-08, House 16
Groom's Father: Andrea Lanar
Groom's Mother: Ewa Luczkow
Bride's Father: Elia Kohut
Bride's Mother: Maria Makara
Witnesses: Fesko Winiar, Anton Maciuzak ex Bolchowka
Notes: This is a duplicated record; see the FAQ for more information.
Roman Starecki (age 25, from Zboiska)
Tatiana Kulczycka (age 18, from Zboiska)
Tatiana Kulczycka (age 18, from Zboiska)
1880-02-23, House 5
Groom's Father: Paulis Starecki
Groom's Mother: Anna Kubaryk
Bride's Father: Elia Kulczycki
Bride's Mother: Parascevo Pudelska
Witnesses: Fesko Starecki Michal Pielech Zboiska
Notes: This is a duplicated record; see the FAQ for more information.
Matias Pituch nat? Hojsak (age 27, from Bukowsko)
Justina Sternik (age 25, from Bolchowka 13)
Justina Sternik (age 25, from Bolchowka 13)
1880-05-23, House 13
Groom's Father: Martini Pituch
Groom's Mother: Maria Hnat
Bride's Father: Joanis Sternik
Bride's Mother: Maria Klepczyk
Witnesses: Michal Makara, Anton Maciuzak ex Bolchowka
Notes: This is a duplicated record; see the FAQ for more information.
Anton Bilas (age 25, from Ratnawica)
Helena Czopyk (age 18, from Ratnawica)
Helena Czopyk (age 18, from Ratnawica)
1880-11-20, House 20
Groom's Father: Andrea Bilas
Groom's Mother: Anna Bonczak
Bride's Father: Teodori Czopyk
Bride's Mother: Anna Bilas
Witnesses: Fesko Bilas, Nicolaus Kotyk ex Ratnawica
Notes: This is a duplicated record; see the FAQ for more information.
1881 (13 marriages)
Andrea Starecki (age 25, from Zboiska)
Anastasia (age 23, from Zboiska)
Anastasia (age 23, from Zboiska)
1881-00-00, House 5
Groom's Father: Pauli
Groom's Mother: Anna
Bride's Father: Demetri Bozak
Bride's Mother: Katarina
Witnesses: Fesko Starecki Roman Starecki ex Zboiska
Notes: Illegible inscription written beneath the bride's name
Josefus Orskaski? (age 20, from Nebesczany)
Tecla Patalowa (age 20, from Ratnawica)
Tecla Patalowa (age 20, from Ratnawica)
1881-02-13, House Nebesczany
Groom's Father: Joanis
Groom's Mother: Maria
Bride's Father: Michael Patala
Bride's Mother: Julia Tymczyszyn
Witnesses: Jerko ex Nebesczany
Wasili Lanar (age 27, from Bolchowka)
Kristina Mytowa (age 18, from Bolchowka)
Kristina Mytowa (age 18, from Bolchowka)
1881-02-14, House 22
Groom's Father: Stefani
Groom's Mother: Anna
Bride's Father: Teodori Mityj
Bride's Mother: Anastasia
Witnesses: Paulo Celep, Juri Celep ex Bolechowka
Andrea Starecki (age 25, from Zboiska)
Anastasia Bonczak (age 23, from Zboiska)
Anastasia Bonczak (age 23, from Zboiska)
1881-02-14, House 5
Groom's Father: Pauli Starecki
Groom's Mother: Anna
Bride's Father: Daniel Bonczak
Bride's Mother: Katarina
Witnesses: Fesko Starecki Roman Starecki ex Zboiska
Andreas Barycki (age 25, from Bolchowka)
Kristina Pindar (age 20, from Bolchowka)
Kristina Pindar (age 20, from Bolchowka)
1881-02-20, House 23 Ratnawica
Groom's Father: Stefan Barycki
Groom's Mother: Anna Patala
Bride's Father: Teodori Pindar
Bride's Mother: Tecla Lanar
Witnesses: Stefan Kotyk, Dmytro Bilas ex Ratnawica
Michael Jakubowski (age 27, from Dudynce)
Salomea Pialech (age 19, from Wolica)
Salomea Pialech (age 19, from Wolica)
1881-02-20, House 9 Wolica
Groom's Father: Stefani
Groom's Mother: Anna Rotlar
Bride's Father: Michaelis Pialech
Bride's Mother: Tecla Brylowa
Witnesses: Fesko Bonczak, Semko Kot ex Wolica
Michael Jakubowski (age 24, from Wolica)
Saloma Pielech (age 19, from Wolica)
Saloma Pielech (age 19, from Wolica)
1881-02-20, House 9
Groom's Father: Stefan
Groom's Mother: Anna Kotlar ex Dudynce
Bride's Father: Michaeli Pielech
Bride's Mother: Tecla
Witnesses: Fesko Bonczak, Semko Kot ex Wolica
Notes: Illegible inscriptions beneath both the bride and groom's names
Jacenty Skita (age 32, widower, from Pobidno)
Sofia Tarnawczyk (age 20, from Wolica)
Sofia Tarnawczyk (age 20, from Wolica)
1881-03-20, House Pobidno
Groom's Father: Toma Skita
Groom's Mother: Maria Bodurin
Bride's Father: Michaelis Tarnawczyk
Bride's Mother: Maria Kowalczyk
Witnesses: Mich. Piecuch Mich. Kowalczyk ex Wolica
Jacenty Skebo, rustici (widower, from Pobidno)
Sofia Tarnawczyk (age 26, from Wolica)
Sofia Tarnawczyk (age 26, from Wolica)
1881-05-20, House Pobidno
Groom's Father: Toma Skebo
Groom's Mother: Maria
Bride's Father: Michael
Bride's Mother: Maria
Witnesses: Michael Piacuch (?) Michael Kowalczyk ex Wolica
Semko Tymczyczyn (age 22, from Ratnawica)
Kristina Tarnawczyk (age 17, from Zboiska)
Kristina Tarnawczyk (age 17, from Zboiska)
1881-06-12, House Ratnawica
Groom's Father: Wasil Tymczyczyn
Groom's Mother: Maria Szelka
Bride's Father: Joanis Tarnawczyk
Bride's Mother: Maria Oryniak
Witnesses: Nikolai Kotyk Semko Kramar ex Wolica
Semko Tymczysyn (age 24)
Kristina Waynadruk (?) (age 17, from Zboiska)
Kristina Waynadruk (?) (age 17, from Zboiska)
1881-06-12, House Ratnawica
Groom's Father: Wasilii Tymczyscyn
Groom's Mother: Maria Szetkowa?
Bride's Father: Joannis
Bride's Mother: Maria
Witnesses: Nicolaus Kotyk, Semko Kramar ex Ratnawica
Notes: Illegible inscription beneath groom's and bride's names
Andreo Rakoczy (age 26)
Julia Tarnawczyk (age 18, from Zboiska)
Julia Tarnawczyk (age 18, from Zboiska)
1881-11-00, House ??? 11
Groom's Father: Semko Rakoczy
Groom's Mother: Maria Luczkow
Bride's Father: Semko Kramar
Bride's Mother: Maria Tarnawczyk
Witnesses:
Notes: This record is written in Cyrillic
Andreas Rakoczy (age 26, from Zboiska N.11)
Julia Kramar (age 18, from Zboiska)
Julia Kramar (age 18, from Zboiska)
1881-11-07, House 11
Groom's Father: Simionis Rakoczy
Groom's Mother: Maria
Bride's Father: Semko Kramar
Bride's Mother: Maria Tarnawczyk
Witnesses: Jurko Mazur, Michael Kowalczyk ex Zboiska
Notes: Illegible comment beneath bride's name
1882 (9 marriages)
Wasko Baran (age 47, widower, from Wolica n 39)
Agripina Sukowa (age 42, from Wola Petrow)
Agripina Sukowa (age 42, from Wola Petrow)
1882-00-06, House ad N Sponsi 39
Groom's Father: Tomko Baran
Groom's Mother: Katriny
Bride's Father:
Bride's Mother: Formo Suszka
Witnesses: Mitaus Maykut, Anton Tynyk rustici ex Wolica
Iwan Kot (age 25, from Wolica N.d. 24)
Anna Ragoczy (age 18, from Wolica)
Anna Ragoczy (age 18, from Wolica)
1882-02-05, House 24
Groom's Father: Andrea Kot
Groom's Mother: Katrina Brechow?
Bride's Father: Joanis
Bride's Mother: Katerina
Witnesses: Anton Pechowicz Jurko (?) Tarnawczyk ex Wolica Stefan ex Wolica
Notes: Illegible comment beneath bride's name
Andrej Bonczak (age 24, from Zboiska N.8)
Helena Petejkowa (age 18, from Zboiska N.14)
Helena Petejkowa (age 18, from Zboiska N.14)
1882-02-05, House ad ? 21
Groom's Father: Dametris Bonczak
Groom's Mother: Katerina
Bride's Father: Michael
Bride's Mother: Maria
Witnesses: Mich. Kowalczyk, Stefan Kowal?? Zboiska
Notes: Illegible comment beneath bride's name
Ignatius Kowalczyk (age 24, from Wolica N.20)
Julia Brylowa (age 18, from Wolica N.41)
Julia Brylowa (age 18, from Wolica N.41)
1882-02-11, House
Groom's Father: Basilii Kowalczyk
Groom's Mother: Katarina Mazur
Bride's Father: Antoni Bryla
Bride's Mother: Katarina
Witnesses: Jurko Tarnawczyk Semko Celep ex Wolica
Notes: Illegible comment beneath bride's name
Andreas Dembicki (age 24, from Prusik)
Anastasia Mazur (age 18, from Zboiska)
Anastasia Mazur (age 18, from Zboiska)
1882-05-06, House ad N Sponsi in Prusik
Groom's Father: Michael
Groom's Mother: Anna
Bride's Father: Josefi Mazur
Bride's Mother: Tecla Hlystiak
Witnesses: Anton Dyminski Mich. Starecki rusticii ex Zboiska
Notes: Illegible comment beneath bride's name
Semko Dzulyk (age 28, from Ratnawica)
Anno Biłas (age 28, from Ratnawica)
Anno Biłas (age 28, from Ratnawica)
1882-05-29, House N sponsi 15
Groom's Father: Teodor Dzulyk
Groom's Mother: Anno Patata rustici
Bride's Father: Ioanis Biłas
Bride's Mother: Mario Wowkowa
Witnesses: Nicolai Kotyk Dmytro Biłas ex Ratnawica
Notes: Inscription in bride's column "pater sponsa permittat"?
Lukas Bonczak (age 26, from Wolica)
Ewa Rakocza (age 20?, from Wolica)
Ewa Rakocza (age 20?, from Wolica)
1882-11-06, House ad N Sponsa 26
Groom's Father: Teodori Bonczak
Groom's Mother: Maria Bryla
Bride's Father: Joannis Rakoczy
Bride's Mother: Katarina Maykut
Witnesses: Michael Maykut, Mich. Starecki rustici ex Wolica
Notes: Illegible comment beneath bride's name
Anton Pielech (age 23, from Wolica)
Ewa Kotowa (age 15 (?), from Wolica)
Ewa Kotowa (age 15 (?), from Wolica)
1882-11-06, House ad N Sponsa 9
Groom's Father: Joanis Pielech
Groom's Mother: Jagwiga
Bride's Father: Joanis Kot
Bride's Mother: Apolonia Kowalczyk
Witnesses: Iwan Rakoczy Semko Kot ex Wolica
Notes: Illegible comment beneath bride's name
Michal Wozny (age 24, from Dudynce)
Julia Kutczycka (age 18, from Zboiska n.d. 19)
Julia Kutczycka (age 18, from Zboiska n.d. 19)
1882-11-06, House ad N Sponsa in Dudynce
Groom's Father: Joanis Wozny
Groom's Mother: Maria
Bride's Father: Elia Kutczycka
Bride's Mother: Parascena Pudelska
Witnesses: ???? Dudynce Zboiska
1883 (7 marriages)
Semko Kot (age 24 (?))
Krystina Bonczak (age 24, from Wolica)
Krystina Bonczak (age 24, from Wolica)
1883-01-20, House ad N Sponsa 11
Groom's Father: Joanis Kot
Groom's Mother: Apolonia
Bride's Father: Joanis Bonczak
Bride's Mother: Maria
Witnesses: Anton Huska Anton Pielech Ex Wolica
Notes: Inscription in bride's column, perhaps "pater permittat"?
Semko Kutczycki (age 24, from Zboiska N. 19)
Julia Bonczak (Frankow) (age 18, from Zboiska n. 10)
Julia Bonczak (Frankow) (age 18, from Zboiska n. 10)
1883-02-04, House ad N Sponsa 19
Groom's Father: Elia Kutczyck
Groom's Mother: Parascewo
Bride's Father: Joanis rustici
Bride's Mother: Anna
Witnesses: Anton Dymazy Andrej Wdowiak rusti ex Zboiska
Notes: Inscription in bride's column, perhaps "pater permittat"?
Nicolaus Hocko viduus rusticus (age 45, widower, from Prusik)
Maria Cetepowa (age 37, from Bolchowka (mater))
Maria Cetepowa (age 37, from Bolchowka (mater))
1883-02-10, House ad n sponsi in Prusik
Groom's Father:
Groom's Mother:
Bride's Father: Stefanis Cetep
Bride's Mother: Pelagia Kowalczyk
Witnesses: Semko Celep Andrej Kot rusti ex Wolica
Jacko Kostyk viduus (age 50, widower, from Zboiska)
Katarina Mazur (age 21, from Ratnawica)
Katarina Mazur (age 21, from Ratnawica)
1883-02-11, House ad n sponsi 15
Groom's Father: Joanis
Groom's Mother: Maria
Bride's Father: Josefi
Bride's Mother: Tecla Hlystiak
Witnesses: Semko Mazur Wasko Starecki rusti in Zboiska
Notes: Inscription in bride's column, perhaps "pater permittat"?
Andreas Bonczak viduus, rustici in Wolica (age 74, widower, from Odrechowa)
Ewa Tarnawczyk (age 27, from Wolica)
Ewa Tarnawczyk (age 27, from Wolica)
1883-02-18, House ad N 32 Sponsa
Groom's Father:
Groom's Mother:
Bride's Father: Teodori Tarnawczyk
Bride's Mother: Eufenia Bonczak
Witnesses: Hyrc Semanczyk, Iwan Ragoczy rustici ex Wolica
Michael Matuzak viduus, rusticus (age 49, widower, from Nebeszczany)
Anna Patala (age 27, from Ratnawica)
Anna Patala (age 27, from Ratnawica)
1883-10-21, House ad n spossi in Nebesczany
Groom's Father:
Groom's Mother:
Bride's Father: Elia Patala
Bride's Mother: Maria Kohut
Witnesses: Hryc Kohut Danko Kohut rust. in Ratnawica
Antonius Tynyk (age 30, from Bolonie Pobidno)
Olena Bonczak (age 25, from Zboiska)
Olena Bonczak (age 25, from Zboiska)
1883-11-07, House ad n sponsi in Bolonie
Groom's Father: Michaelis Tynyk
Groom's Mother: Maria
Bride's Father: Michaelis, rustici
Bride's Mother: Anna
Witnesses: Anton Tynyk ex Wolica, Dmytro Bonczak ex Zboiska
1884 (5 marriages)
Joan Tarnawczyk viduus, rusticus (age 56, widower, from Zboiska ???)
Anna Macykowa (age 50, from Zboiska)
Anna Macykowa (age 50, from Zboiska)
1884-06-01, House ad N 26 sponsi
Groom's Father:
Groom's Mother:
Bride's Father: ?? Macyk
Bride's Mother: Katarina Drobosz
Witnesses: Anton Dyminski Michel Petejka Rustii ex Zboiska
Joan Tarnawczyk (age 26, from Wolica)
Maria Tynik (age 22, from Bolonie in Pobidno)
Maria Tynik (age 22, from Bolonie in Pobidno)
1884-06-01, House ad N spons. 39
Groom's Father: Teodori Tarnawczyk
Groom's Mother: Eufonia Bonczak
Bride's Father: Mich. Tynik rustici
Bride's Mother: Maria Paskawicz
Witnesses: Anton Tynick Andrej Bronczak ex Wolica
Notes: Illegible inscription in bride's column
Jurij Semanczyk rust. (age 27, from Wolica)
Kristina Luczkowa (age 18, from Wolica)
Kristina Luczkowa (age 18, from Wolica)
1884-11-20, House ad N sponsa 61
Groom's Father: Petro Semanczyk
Groom's Mother: Katarina Drobosz
Bride's Father: Danielis Luczkow rus.
Bride's Mother: Tatianna
Witnesses: Hryc Semanczyk Semko Celep rus. ex Wolica
Notes: Illegible inscription beneath this record
Gregorius Grzyb (age 25, from Rustici ex Nebesczany)
Sofia Kotyk (age 20?, from Ratnawica)
Sofia Kotyk (age 20?, from Ratnawica)
1884-11-20, House N sponsi Nebesczany
Groom's Father:
Groom's Mother:
Bride's Father: Stefani Kotyk
Bride's Mother: Anasasia Biłas rustici
Witnesses: Nicolai Kotyk ex Nebesczany Ses??? rustici
Notes: Inscription in bride's column "pater sponsa permittat"?
Andreas Pindur (age 24, from Belchowka)
Eudokia Kulczycka (age 18, from Zboiska)
Eudokia Kulczycka (age 18, from Zboiska)
1884-11-20, House N sponsi 27 Belchowka
Groom's Father: Ioanis Pindur
Groom's Mother: Katarina Klepczyk
Bride's Father: Elio
Bride's Mother: Parascewa Pudelska
Witnesses: Iwan Makara Jurko Cetep rustici ex Belchowka
Notes: Inscription in bride's column "pater sponsa permittat"?
